- alguno
- 1. al'ɡ̱uno
adj
irgendein, mancher2. al'ɡ̱uno pron
algún día — eines Tages
jemand/etwas3. al'ɡ̱uno adj(bastante) mancher, jemandQuiero ser una persona de alguna importancia. — Ich will eine Person von einiger Bedeutung sein.
(femenino alguna) adjetivo (antes de sust masculino algún)1. [indeterminado] irgendein (Femininum irgendeine), ein paaralgún día eines Tages¿queda algún caramelo? gibt es noch irgendein Bonbon?algún que otro manch ein (Femininum manch eine)2. (después de sust) [ninguno] kein (Femininum keine)————————(femenino alguna) pronombre[alguien] jemandalgunos de einige (+D)algunos (de) entre los espectadores einige unter den Zuschauernalguno1alguno1 , -a [al'γuno, -a]adjetivo <algún>num1num (antepuesto: indef.) irgendein; ¿alguna pregunta? irgendwelche Fragen?; de alguna manera irgendwie; en algún sitio irgendwo; alguna vez gelegentlich; algún día eines Tagesnum2num (pospuesto: ninguno) kein(e); en sitio alguno nirgendwo; persona alguna niemand————————alguno2alguno2 , -a [al'γuno, -a]pronombre indefinidojemand; algunos de los presentes einige der Anwesenden; algunos ya se han ido manche sind schon gegangen; ¿tienes caramelos? - sí, me quedan algunos hast du Bonbons? - ja, ich habe noch welche übrig; los niños han vuelto a hacer alguna de las suyas die Kinder haben schon wieder etwas angestellt
Diccionario Español-Alemán. 2013.